rallying cry

Its owners say the nightclub's name was inspired by the US leader's rallying cry for change.

夜总会老板称,是奥巴马竞选总统时候大声疾呼“转化 ” 给了他们灵感.

It's the new rallying cry of a beleaguered nation.

这是一个陷入重重困境的国家新的集结号.

The defense of the Church became a rallying cry for the conservative forces.

保卫都会成为保守势力的战斗口号.

It's a sort of rallying cry when one of them got into a scrape.

当队伍中的一个人身临险境时这是一个战斗的口号.

Villagers and militiamen take turns joining in a rallying cry: Papua merdeka!

村民和游击队员们轮番呼喊着战斗口号: 巴布亚默迪卡!

Internet freedom has become the new rallying cry in many countries for those seeking political freedom.

互连网自由已经成为许多寻求自由国家的新诉求.

Sometimes the rallying cry is'save the Tomb of Christ from the Heathen!'

有时喊的口号是'把基督的坟墓从异教徒手中夺回来!

...an issue that is fast becoming a rallying cry for many Democrats: national health care.

很快成为许多民主党人战斗口号的议题：全国医疗保健

'Land and Liberty' was the rallying cry of revolutionary Mexico.

“土地与自由”是墨西哥革命的口号。